Arti Kosim dalam Bahasa Kroasia Membuat Marko Simic Tak Nyaman

Penyerang Persija Jakarta, Marko Simic mengaku tak suka dengan panggilan Kosim yang dialamatkan kepadanya.

Panggilan Kosim terdengar dari komentator, Valentino Simanjuntak saat memandu jalannya pertandingan Persija pada gelaran Piala Presiden 2018.

Penyerang asal Kroasia itu lebih senang dengan panggilan 'Super Simic' ketimbang Kosim.

"Nama panggilan menjadi kebanggaan di lapangan. Tapi ketika dipanggil Kosim, saya merasa kurang nyaman," kata Simic, kepada wartawan.

"Sebab, dalam bahasa Kroasia (Kosim) artinya sangat lucu. Terima kasih atas perhatian The Jakmania, cukup panggil saya Super Simic," ujarnya menambahkan.

Striker Persija Jakarta Enggan Disebut Kosim https://t.co/7DPOZeRzki

— BolaSport.com (@BolaSportcom) January 26, 2018

Setelah mencoba menerjemahkan kata 'Kosim' dari bahasa Kroasia, kata yang didapat di bahasa Indonesia adalah 'miring'.

Simic sejauh ini tampil memuaskan dengan sumbangan 6 gol dari 6 pertandingan yang telah dilaluinya bersama Persija.

 

Mantan penyerang Tottenham Hotspur, Roman Pavlyuchenko, jadi incaran klub asal Indonesia. . Kira-kira klub Liga 1 mana yang ingin datangkan pemain ini? . #pavlyuchenko #tottenham #liga1

A post shared by SuperBall.id (@superballid) on Jan 25, 2018 at 5:15am PST