Terverifikasi Administratif dan Faktual oleh Dewan Pers

Jadi Penerjemah Luis Milla, Syahrian Abimanyu Doble Job di Timnas U-19 Indonesia

By Estu Santoso - Selasa, 20 Februari 2018 | 11:41 WIB
Pemain Sriwijaya FC, Syahrian Abimanyu usai laga melawan Arema FC di Piala Presiden 2018, Minggu (4/2/2018). (STEFANUS ARANDITIO/ BOLASPORT.COM)

Syahrian Abimanyu ternyata punya pekerjaan lain selain berlatih di lapangan hijau dalam pemusatan latihan (TC) Timnas U-19 Indonesia yang digelar di Jakarta sejak Minggu (18/2/2018).

Syahrian menjadi penerjemah bagi pelatih Luis Milla.

Pelatih yang berasal dari Spanyol itu tak memakai jasa Bayu Eka Sari, yang merupakan penerjemahnya sejak berkarier di Tanah Air.

Eks pelatih Timnas U-21 Spanyol itu memang belum menguasai bahasa Indonesia.


Gelandang Timnas U-19 Indonesia Syahrian Abimanyu melayani wartawan usai latihan di Lapangan C, Kompleks GBK, Senayan, Jakarta, Selasa (20/2/2018).(ESTU SANTOSO/BOLASPORT.COM)

Syahrian menjadi jawaban ketika Luis Milla harus memberikan instruksi dengan bahasa ibunya.

(Baca Juga: Jaimerson Klaim Persija Lebih Besar Dibanding Mantan Klubnya di Liga Brasil)

Gelandang muda impresif Sriwijaya FC ini menjadi penerjemah untuk rekan-rekannya.

Penunjukan Abi, sapaan Syahrian, bukan tanpa alasan.

Syahrian pernah tinggal dan berlatih di Spanyol dari tahun 2013 sampai 2017.